君子优道不忧贫的意思是指君子只忧愁自己的为人，不忧愁是否贫穷。出自《论语·卫灵公》：子曰：“君子谋道不谋食。耕也，馁在其中矣；学也，禄在其中矣。君子忧道不忧贫。”

原文如下：

子曰：“君子谋道不谋食。耕也，馁(1)在其中矣；学也，禄(2)在其中矣。君子忧道不忧贫。”

译文：

孔子说：“君子只谋求道行道，不谋求衣食。耕田，也常要饿肚子；学习，可以得到俸禄。君子只担心道不能行，不担心贫穷。”

注释：

1、馁：饥饿。

2、禄：做官的俸禄。

扩展：

《论语》涉及哲学、政治、经济，教育、文艺等诸多方面，内容非常丰富，是儒学 主要的经典。在表达上，《论语》语言精炼而形象生动，是语录体散文的典范。在编排上，《论语》没有严格的编纂体例，每一条就是一章，集章为篇，篇、章之间并无紧密联系，只是大致归类，并有重复章节出现。