先去吃个快餐是出自 ”扛把子”的口头禅，无论他开心或难过，都要从“农村”去“镇上”吃个快餐。现如今这句话被网友们玩梗，但凡要做点什么都要带上一句”先去吃个快餐”。

比如：“坐上我的玛莎拉蒂去看风景，先去吃个快餐”，而网上说的快餐是性的服务行业的专业术语，和这个网络用语的“快餐”并不是一个意思。

港台一带获译作速食、即食等，和便当有所区别，而消费者对快餐的理解是多种多样的，远不止外来语原意所能包容。但无外乎这么几点，即快餐是由食品工厂生产或大中型餐饮企业加工的，大众化、节时、方便，可以充当主食。