《独坐敬亭山》这首诗表达了诗人寄情山水，用大自然的美丽景色慰藉自己怀才不遇、愤懑不平的思想感情。这首诗是李白在经历安史之乱后， 后一次来到宣城，独自登上敬亭山，有感而发时所作，诗歌体裁是五言绝句。

诗歌全文如下：

独坐敬亭山

作者：李白

众鸟高飞尽，孤云独去闲。

相看两不厌，只有敬亭山。

翻译：群鸟高飞翱翔至天际后，就看不到踪影了，天上一朵孤云也悠闲地飘向远方。这敬亭山的美景我是怎么也看不够，此时此刻，也只有这美丽的敬亭山能够抚慰我心中的孤寂了。

赏析：在这首诗歌当中，一切景语皆情语，诗人为我们描绘的敬亭山的风景是寥廓的，是清幽平静的，诗歌当中描绘出来的景象仅一个“独”字就能表达，这也正恰恰表露出诗人心中的孤独和寂寞之情。全诗境界开阔，语言清丽，后韵悠长。